דלג לתוכן
Rio Brazil

מה לעשות

The Girl from Ipanema והבוסה נובה

עודכן ב־7 באוקטובר 2026 ✓ המידע נבדק ב־6 באוקטובר 2026 מותאם מהמקור בפורטוגזית

“Garota de Ipanema” (The Girl from Ipanema) הוא השיר שהפיץ את שמו של חוף איפנמה ברחבי העולם.

השיר

לפי ויקיפדיה, הוא הולחן על ידי אנטוניו קרלוס ז’ובים עם מילים של ויניסיוס די מוראיס ב-1962. ההקלטה המסחרית הראשונה הייתה של פרי ריביירו, באותה שנה. הגרסה של 1964 של אסטרוד ז’ילברטו וסטן גץ, באלבום Getz/Gilberto, הפכה ללהיט בינלאומי והגיעה למקום החמישי במצעד Billboard Hot 100.

השיר זכה בפרס גראמי להקלטת השנה ב-1965, נכנס להיכל התהילה של הלטין גראמי ב-2001 ולמרשם ההקלטות הלאומי של ארצות הברית ב-2004. הוא מוזכר כאחד השירים המושמעים והמבוצעים מחדש ביותר בהיסטוריה, עם גרסאות של פרנק סינטרה, איימי ווינהאוס, מדונה וצ’ים מאיה, בין רבים אחרים.

בפתיחת אולימפיאדת ריו 2016 ניגן אותו דניאל ז’ובים, נכדו של טום, בעוד ז’יזל בונדשן צעדה לאורך האצטדיון.

הבר

רחוב אחד מהחוף, ברחוב ויניסיוס די מוראיס, נמצא הבר שנקרא בעבר ולוסו, שבו טום וויניסיוס הביטו בנערה שהשראתה הולידה את השיר כשהיא חולפת. כיום הבר נושא את שם השיר.

לחובבי הבוסה נובה באיפנמה

  • החוף עצמו והשקיעה בארפואדור.
  • הפסל של טום ז’ובים בכניסה לארפואדור, שנחשף ב-2014.
  • טיול ברחובות איפנמה, ביתם של שמות רבים של הבוסה נובה.

שאלות נפוצות

מי כתב את The Girl from Ipanema?

טום ז'ובים (מוזיקה) וויניסיוס די מוראיס (מילים), ב-1962.

איפה נמצא הבר Garota de Ipanema?

ברחוב ויניסיוס די מוראיס (Rua Vinicius de Moraes) באיפנמה, רחוב אחד מהחוף.

למעלה